メキシコ湾のオイル事故

Oil spill from rig explosion at 5,000 barrels a day

Ronとの授業で使いました。
初めての授業なのでKEYEYEのテキストから。
授業で使ったのは、サマリー部分だけですけど。

語彙
Gulf：湾
well：鉱泉
impermeable：不浸透性の
marshy：湿地の
repercussion：影響


そういえば、オイルの事故あったな〜という、過去のお話なのですが。

Ronは、うーん、どうなんでしょ。こちらがきちんと、「間違いを指摘して」とお願いしなかったからでしょうが、一度もタイピングしてくれないし、私の間違い指摘もなかったので、ちょっと物足りなく。
ディスカッションはすごく自然に進んだなあという感じなので、話上手ではありますよね。
ただ、もうちょっとつっこんで、オイル事故による各国のエネルギー政策への影響とか、福島原発事故にもからめて話すとか、そういうディスカッションができれば良かったのだけど、事実を掘り下げていくだけでした。
サマリーしてみて、とかもなかったし。

お気に入り登録数が多いですよね。フレンドリーで話しやすいからかな？

Twitterを授業に活用

Twitter finds a place in the classroom

アメリカの高校でTwitterを授業に活用してるのだとか。

語彙
death toll：死亡者数

授業中の先生の質問に対して、Twitterで答えたり意見を言ったりする取り組みのようです。
使い方としてはスタンダードだけど、シャイで発言できない学生の発言をうながしたり、効果は結構あるみたい。

アメリカの授業って、自分で割り込んで発言しないと、まず発言できないんですよね。。
順番にあててくれることはないし、そもそも手を挙げないで発言する人も多くて、よっぽど積極的かつ発言に慣れてないと発言しにくいよ〜って思ってた。
けど、アメリカ人でも、発言が得意な人と苦手な人がやっぱりいるんですね。
良い取り組みだと思いますわ。

iCloud、iOS 5（iPhone、iPod Touch、iPadに使われるOS）の発表があるらしい

Apple to unveil iCloud and new iOS, Mac software

また、IT系記事。。うう。
アップルの新しいiPhoneの発表がちょっと遅れるかわりに、新しくiCloudというサービスと、iOS 5というiPhone, iPod Touch、iPadに使われる新しいOSの発表があるんだって。

語彙
usher：先導役
flop：大失敗

発表はジョブズがするみたいだけど、ジョブズ、癌で入院してるっていう噂があったけど復活したのかな？
彼はシリコンバレーのシンボルみたいな人なので、元気でいてほしいものです。

カンファレンス行きたいなあ。

ドイツの大腸菌騒ぎの原因はもやし

German-grown sprouts named likely culprit in deadly outbreak

どんどんひどいことになってるドイツの大腸菌騒ぎですが、原因はどうやらもやしみたいで。

語彙
culprit：犯人
strain：菌
virulent：毒性の
vehemently：強く
abdominal：腹部の
cramp：激しい腹痛


オーストリア、チェコ、デンマーク、、拡大してるようです。
日本では生もやしってあんまり食べないけど、アメリカだと結構生でばくばく食べるんですよね。特に、ベトナム料理屋さん行くと、フォーや生春巻きや色んな料理で生もやしを食べる。

なので、このニュース、こわっ！って感じです。

今のところ、アメリカにこのもやしが持ち込まれたってニュースはないけど、明日の昼、ベトナム料理食べる予定だったのはやめよっと。

日本ではカイワレののO157が問題になったけど、水？スポンジ？で育てる作物は汚染されやすいらしく。通常の土壌で育てたら大腸菌に感染する機会なんてめったにないらしいです。

しばらくもやしはひかえるかな。。

携帯電話の放射線レベル

Cell phones and radiation: The 10 highest- and lowest-emitting models

携帯電話の放射線に関するニュースが最近話題になってますが、それに関する追加記事。
どの携帯がより危険か安全か、みたいな。

語彙
carcinogenic：発がん性の
ballpark：おおざっぱな見積もり
advocate：主張する


本日のAviとの授業で使用。
Aviは、毎回期待を裏切りません。

好みの問題なんだろうけど、リーディングをしている時に遮られるのあんまり好きじゃないので、後でまとめて発音の間違いをリストにして送ってくれるところが、◯。文法の間違いは、授業後にコメントに書いてくれます。

で、ディスカッションのリードが自然で、かつつっこんだ質問をしてくれるんですよね。イマイチ、、と思う先生だと、「携帯をどれぐらい使うか」とか「この記事を読んでどう思うか？」みたいな、雑談or漠然とした質問しかしてくれないんだけど。
Aviは、「自分の３歳の息子が自分の携帯をいじっている。教育に良いという意見と悪いという意見がある。あなたに子供が産まれたらどうする？」とオリジナルの質問をしてくれたり、「枕的に携帯を置いておくのが一番良くないと聞いた。」とか記事＋アルファの知識を出してくれたり。

あ、KEYEYEで先生を選ぶ基準ですが、英語にアクセントがあるのはあんまり気にしてなくて、深みのあるディスカッションができるか、きちんと間違いを直してくれるか、あたりを気にするので、講師人気ランキングとちょっと違う好みになってるかも。
あと、どんなに英語が流暢な先生でも、汚い言葉を使う方は、一回でさようなら、です。。。ビジネスで使ったら終わりますよ。。

大量のGmailアカウントがハッキングされたらしい

Massive Gmail phishing attack hits top U.S. officials

表題の通りです。

語彙
malware：悪意のあるソフトウェア
malicious：悪意のある
compromise：危険にさらす
emanate：発散する
mitigate：和らげる
censor：検閲する


今回のハッキングは、Gmailサービスに対する攻撃ではなくて、Gmailを使うユーザがフィッシングメールを開いてしまったことによるものだそうで、Gmailそのもののセキュリティの問題ではないとのこと。
でも、Gmail使ってる方、プライバシー設定を一度確認した方がいいらしいです。

Gmailは、アメリカ政府で公式に使われてるサービスでもあるのでセキュリティ問題は、最も重要な課題。
一年前のハッカーは中国からだったらしいですが、はたして今回は。。。

Google Buzzに関して

Why Google Buzz will be a hit

初めての先生、Cherryと使いました。
なので、KEYEYEのテキストから、去年のCNNの記事です。

語彙
trump：（切り札を出して）勝つ
realm：領域
be pegged：〜と判断される

Google Buzzがリリースされた時のニュースですね。
リリース直後は使ってた人もいたけど、今使ってる人、いるんだろうか。。結局Facebookに落ち着いちゃいますよねえ。

で、こういったソーシャルネットワーキングサービスというのは、技術そのものよりも、どれだけ沢山のユーザを獲得しているか、先にリリースしたかが重要、と書かれてます。
Facebookなどの巨大な数のユーザをかかえている企業がリリースしたアプリならみんな使うけど、名もない企業がどんなにいいサービスをリリースしてもみんな使わないわけです。

実際今シリコンバレーで主流なのは、Facebookとかに買われることを目指したアプリケーションを開発するベンチャー企業。
自分達の力だけでどうこうしようって企業はほとんどないんじゃないかな。

ま、ある意味、一攫千金を目指すアントレプレナーにとっては、楽しい状況だとは思いますが。


さて、Cherryとのディスカッションですが、まあ普通な感じで。
「Facebook使ったことある？」とか「Twitterでは誰をフォローしてる？」など、雑談レベル。
でも、人柄はいいと思うので、楽しく雑談したい方には向いてるかも。

ドイツの大腸菌騒ぎ

E. coli infections kill 6, sicken hundreds in Germany, officials say

さて、ドイツの大腸菌騒ぎの記事です。

Vehicleって乗り物って意味しか知りませんでしたよ。。

語彙
vehicle：媒体
hemorrhage：大出血
intestine：腸

なんか、すごいことになってますよね、大腸菌騒ぎ。生肉や生魚から検出されるならまだしも、トマトやレタスやきゅうりを生で食べて大腸菌に感染して死亡って、、、こわすぎです。。
ちゃんと熱を通せばいいらしいですが。冷凍しても大腸菌は死なないみたい。

発生源はまだよく特定されてなくて、スペインからの輸入物なのか、ドイツの北部で生産されたものなのか。

日本とドイツってよく似てる国だと思うけど、日本の生肉の大腸菌騒ぎまで似なくていいですな。。

PaypalがGoogleを訴えた

PayPal : Google stole our employees and secrets

語彙
kibosh：終わらせる
stall：ごまかす
scuttle：やめる
shepher：世話をやく


Marjとの授業で使いました。
全部使うと話しにまとまりがなくなりそううなので、最初の概要部分だけ。

Marjは２回目で、前回どんなだったかあんまり覚えてなく。確か、ちょっと物足りなかった気がしたんだけど、他に空きがないのでいっかと思い受けてみましたが、やっぱり物足りなく。。
いや、明るくてとってもいい人なんですけど、ディスカッションの質問が、Paypal使ったことあるかとか、まあ深みがなく。
Raffa先生とか、Olive先生みたいな授業を期待しちゃうからいけないんですが。


で、記事の内容ですが、PaypalがGoogleを訴えました。
Paypalが独自開発してたモバイルの決済システムがあったのですが、なんとその技術をPaypalからGoogleに転職した社員がGoogleでリリースしちゃったらしく。
Googleが前から、Paypalに、その技術提供してくれ〜って持ちかけてたのに急に交渉を打ち切った技術だったらしく。

もはや、Google、何でもありですね。Gmailもカレンダーもほんと便利だし、Googleの戦略はすごいと思うけど、このモラルのなさがあんまり好きじゃなく。企業の成長のためには仕方ないんだけどさあ。

ニュージャージー州の教育予算

New Jersey governor's school budget ruled unconstitutional

さて、本日もCNN。

語彙
litigant：訴訟当事者
legislature：議会

ニュージャージー州の予算について、「貧しい地区の学校にもっとちゃんとお金使いなされ！」という裁判所の判決が出たそうです。
で、州知事はこれをあまり良いこととは思っていなく、州の教育機関の人達はこれは正しいことと、と思ってるみたいです。

これ、難しい問題ですよね。
確かにね、教育を受けられない貧しい人達の事を考えたら、この判決はとても意味があるものなのですが、一方で、州全体の経済発展に使えるべき予算が分散されちゃうっていう。
日本の公立高校無償化の議論と争点は似てるかと思います。

もちろん、貧しい地区の人達の教育レベルを上げることで州の治安改善になったり、就業率の増加につながるという意見もあるかと思いますが、アメリカってそもそもそういう「弱者に優しい」考えとは、正反対の、弱肉強食世界ですしね。

今後のニュージャージー州の財政に注目です。

アップルが宗教！？

Apple triggers 'religious' reaction in fans' brains, report says

今日の記事は、個人的にかなりおもしろいと思います。
iPadやiPhoneを展開するアップルが、一部の人にとっては宗教のようなものになってきてる、という内容です。

語彙
devotee：崇拝者
neurological：神経学の
resonance：共鳴
fanatic：狂信者
deity：神
whip up：刺激する
evangelical：福音書の
frenzy：熱狂
infatuation：心酔
aptly：適切に
pilgrimage：巡礼

最近の神経学の実験から、アップル製品を崇拝する人にアップル製品のイメージを見せた時に反応する脳の部分が、宗教信者が自身の宗教に対して反応する脳の部分と同じ、という結果が出たそうです。
つまり、アップル製品が、キリスト教などの宗教に変わるものになってきているのではないか、と。
カリフォルニアに住む熱狂的なアップルファンが、アップルストアオープン１０周年を祝うために、最初にオープンされたバージニアにあるアップルストアに「巡礼した」というニュースは、「カルト教Mac」と題されて話題になっているんだとか。

確かに、うちの夫はよく、「自分の宗教はサイエンスだから」と言ってますがそれと同じことなのかな。一昨年ヒットしたダン・ブラウンの天使と悪魔でも、宗教と科学の対立が描かれていたので、このテーマは今に始まったことではないとは思いますが。

シリコンバレーにIT企業は多くあれ、この記事で指摘されているような「崇拝者」が一番多いのは、アップルかなあと予想できますよね。
アップル製品の魅力だけでなく、創業者のカリスマ性も影響している感じはします。

現在新しく出て来ている企業はサービス系なので、やはり製品を持っているアップル信者は今後も根強く残るのではないかと。
あ、Facebookといえば、Facebook中毒になって、５分に一回はログインしていないと気がすまない「Facebook syndrome」とか、Facebookで友人とつながっていないと気分が落ち込む「Facebook depression」なんて言葉も出て来ています。
これは、若年層では深刻な問題として取り上げられることもあり、両親には、子供のコンピュータ使用時間を制限させるようにとの注意が喚起されることもあるのだとか。

オバマ大統領のルーツ、アイルランド

Obama heads to Ireland in search of his roots
今週ちょっと忙しめなので、読みやすいCNNニュースからばかりになると思われ。

本日の記事は、オバマ大統領が自分のルーツであるアイルランドの小さな村を訪れる、というお話です。

語彙
hail：（出身地から）来る
rapture：歓喜
smarten up：整理整頓する
brandish：これ見よがしに見せる
bust：半身像
inauguration：（合衆国大統領の）就任式
boast：誇りにする
spangle：光り物で飾る
draped：カーテンのかかった
deputy：代理（人）
palpable：明白な
dire：悲惨な
solidarity：団結


オバマのお母さんは白人なんですよね。で、彼女のひいひいひい、、おばあちゃんがアイルランドの小さな村で生まれたらしく。
人口３００人のその村の人達はとても楽しみにしているのだとか。で、オバマの祖先とつながりがあるよーって人もわんさかいるみたいで。小さい村ですからね。

で、この自分のルーツをたどるってのは、歴代の大統領が結構してるみたいで、理由は選挙でその国の移民の票を集めることみたい。
例えば、今回のアイルランドでいえば、実に4000万人のアイルランド系移民がアメリカにいるらしく。
オバマの訪問は選挙を見据えてではないと強調してますが、歴代の大統領の中では、それをうまく使った人も多いのでしょう。
まあそりゃ自分も、日系アメリカ人大統領がいたら、おそらく応援しちゃうしな。

地方選挙をひかえたスペインでのデモ

Spaniards protest for 7th day despite 1-day ban on demonstrations

さて、本日はスペインのデモのニュース。

語彙
defiance：反逆
poll：世論調査
disband：解体する
deputy：代理人
erect：設置する
sprawling：無秩序に広がった
churn out：大量生産する
encampment：野営
bustling：騒がしい
bellwether：指標となるもの


日曜日の地方選挙をひかえて、それに対するデモが各地で起きているらしく。
で、選挙の前日にあたる土曜日はデモしちゃだめよ、って裁判所が決定したらしいのですが、それに対するデモも各地で起きた、と。
本末転倒じゃないですかい。。

スペインの失業率は２１％でユーロ圏で一番高く、若者の失業率も特に高いんだとか。
それらの問題にちゃんと対処してよ政治家さん達！みたいなデモなんですね。


スペインではデモが頻繁に起きるのかな？
日本のデモっていうと、とってつけたような小さなデモの印象しかないけど、ラテン系の方達はお祭り騒ぎが好きなので、スペイン人のデモは大騒ぎ＆大規模なんでしょうね。
映像見ると、みんなお祭りを楽しんでいるようにしか見えないのですが。。

アメリカ海軍を襲った海賊

Eleven alleged pirates brought to United States for prosecution

こちら、本日初めてのIanとの授業で使いました。
初めての先生の場合は、KEYEYEのサイトから教材を拾うようにしてるので、記事自体は去年の記事になります。

語彙
indict：起訴する
magistrate：裁判官

あれ、初めてCNNの記事を取り上げるけど、語彙リストが極端に少ない。
やはり、他のニュースサイトより平易な単語が使われてるのかな。

内容は、簡単に言ってしまえば、ソマリア付近でアメリカ海軍を襲った海賊が捕まって、裁判にかけるために搬送されましたよっていうニュース。
特に深みもないニュースなので、この記事を選んだ事をちょっと後悔。。

記事に対するコメントとしては、なぜ明らかに強力に武装しているであろうアメリカ海軍を襲ったのか（知らなかった？）、そして海賊はどこの出身なんだろう〜という疑問があるなあ、と。
あと、日本では海賊っていうと、昔話とか映画の中の話に思っちゃうけど、現実にはまだ事件が起こってて、石油タンカーなどの大型船を襲うって聞いたことがあるから、ダメージも大きいし、また、海賊の出身国によっては、国同士の関係が悪化する可能性もあるから、まだまだ大きな問題だね、と言ってみたり。

そこまで深みのあるディスカッションにならなかったことと、自分としてはもっと間違いを指摘してほしかったけど「君はトータルで２年アメリカにいるだけあってほとんど指摘することがない」と言われて（実際リーディング中に一単語だけ発音を指摘されただけ）、それだったらレッスン取ってないです（涙）と少し物足りなさを感じてしまいました。
でも、人柄の良さがとても伝わってきました（他の男性講師はみなさん癖が強いので。。）。

で、今回は新しい先生を試してみたいと思って、ちょっと無理してこちらの夜７時半からの授業を取ったんですよね。
本当は14:00〜17:00がベストだけど、夫の帰宅はいつも８時以降だし、たまにはいっかと思って。
そしたら、そんな日に限って、夫６時半頃に帰宅して、「外食しよ〜」。

。。。。。

今からキャンセルするとポイント取られるからって言ってレッスン終わるまで待ってもらったけど、終わってリビングに戻ってきたら、爆睡してる。。。起こしても全く起きず、結局外食はなしに。

やっぱり、何があるかわからないから、レッスンは昼間だけにしようと思いました。。。