中国の１００kmにわたる大渋滞

China traffic jam stretches 'nine days, 100km'
Ron先生のと授業で使いました。記事を探す元気がなかったので、KEYEYEのテキストから。

Ron先生、めっちゃいいですねー。面倒がらずにタイプしてくれる先生がやぱり良い。毎回学びがあります。

slow down to a crawl：スピードを落とす
stalled：遅れた
obstruct：邪魔になる

今日学んだ単語を使って英作文の練習もしました。これ、語彙の定着にいいですね。
to slow down to a crawl: My baby's crying slows down my car to a crawl.
backed up: The line is backed up.
soared: The population had soared in the last ten years.
stalled= stopped, delayed: I had to have my stalled car repaired.
She's stalling.
to stretch: This road stretches between Tokyo and Yokohama.
to obstruct: This sign is obstructing traffic.

KEYEYEのオンライン英会話レッスン再開してます

出産後一か月経ったので、KEYEYEのオンラインレッスン再開してます。

出産を報告したい先生も何人かいたので、予約したのですが。。。

一回目、Aviとの授業は、始まった１分で娘が泣き出して、あえなく途中中断。その教訓から、レッスンは夫が帰宅して娘の面倒を見てくれている時にしようと決意。

今までは、日中の夫がいないヒマな時間を使っていたわけでして、その時に時間の合う先生を取っていたのですが、これからはこちらの時間帯で夜＝日本のお昼前後、にレッスンを取ることに。

Olive先生に出産を報告したいのだけど、時間が合わない〜。

いつか会えるだろうと希望を持ちつつ、二回目のレッスンはRon、三回目のレッスンはCharlotte。
Ron先生は、初めて取った時はそこまででもなかったけど、今回はとっても良かった。こちらがしゃべる英語に文法のミスがあったらがんがんタイプしてくれて、会話は途切れさせない。すごいです！
Charlotte先生は初めてだったけど、これまた、こちらが言ったことをきれいな言い回しに直してくれたりして、その言い方いいね！と発見の多い、充実したレッスン。

他にも、Pathy、Cindyを取りました。テキスト使わずフリートークだったから、レッスンが充実してたか判断できないけど、感じは良かったので、また取ってみようかな。

結局、今週は毎日レッスンを取ってしまい、来週も毎日予約を入れてしまった。

たっぷりしゃべると、なんだかストレス解消になっていい感じ〜。
今、家から出ることが難しいので、オンライン英会話様様です。

夫と娘には悪いけど、一日３０分のこの時間、許してね^^;

メキシコ湾のオイル事故

Oil spill from rig explosion at 5,000 barrels a day

Ronとの授業で使いました。
初めての授業なのでKEYEYEのテキストから。
授業で使ったのは、サマリー部分だけですけど。

語彙
Gulf：湾
well：鉱泉
impermeable：不浸透性の
marshy：湿地の
repercussion：影響


そういえば、オイルの事故あったな〜という、過去のお話なのですが。

Ronは、うーん、どうなんでしょ。こちらがきちんと、「間違いを指摘して」とお願いしなかったからでしょうが、一度もタイピングしてくれないし、私の間違い指摘もなかったので、ちょっと物足りなく。
ディスカッションはすごく自然に進んだなあという感じなので、話上手ではありますよね。
ただ、もうちょっとつっこんで、オイル事故による各国のエネルギー政策への影響とか、福島原発事故にもからめて話すとか、そういうディスカッションができれば良かったのだけど、事実を掘り下げていくだけでした。
サマリーしてみて、とかもなかったし。

お気に入り登録数が多いですよね。フレンドリーで話しやすいからかな？

KEYEYEの先生のお話

KEYEYE、結構色んな先生を体験しました。
基本は、月ごとの講師ランキングで上位に入っている方を中心に選んでるけど、たまに予約が取れない時、見た事ない先生も選んだりしてます。

が、やっぱり、過去の講師ランキングに一度も入ったことない先生、特にお気に入りの登録数が少ない先生っていうのは、やっぱり「時間がもったいなかった。。」と思ってしまうような場合が多く。
料金は格安なので文句は言いませんが、自分の時間を約３０分使うということを考えると、できるだけ良い授業を取りたいですよね。

個人的に、一番良いと思ってるのがRuffaとOliveなんです。
で、先生の個人情報とかにあんまり興味を持ったことがなかったのですが、この前なにげなく、先生のプロフィールをながめていたら、なんと二人ともフィリピン大学出身なんですね。
二人とも私の中ではちょっと似てて、無駄話をしないでレッスンを始めてくれる、授業を受けた！と満足感が得られる授業をしてくれる、ディスカッションのリードが自然かつ良い質問をどんどん投げて来る、落ち着いてる、などが気に入ってる点。

大学だけが全てじゃないけど、今後はフィリピン大学の先生を中心に取ろうかな〜と思ったり。

でも、それを考えると、レアジョブなんてフィリピン大学の先生がほとんどっていうし、そっちの方がいいのかな。。。

時差があるので、２４時間対応してくれるKEYEYEを選んだんだけど、多少不便でも、授業の質を優先すべきなんじゃないかなって思ってきた今日この頃。

携帯電話の放射線レベル

Cell phones and radiation: The 10 highest- and lowest-emitting models

携帯電話の放射線に関するニュースが最近話題になってますが、それに関する追加記事。
どの携帯がより危険か安全か、みたいな。

語彙
carcinogenic：発がん性の
ballpark：おおざっぱな見積もり
advocate：主張する


本日のAviとの授業で使用。
Aviは、毎回期待を裏切りません。

好みの問題なんだろうけど、リーディングをしている時に遮られるのあんまり好きじゃないので、後でまとめて発音の間違いをリストにして送ってくれるところが、◯。文法の間違いは、授業後にコメントに書いてくれます。

で、ディスカッションのリードが自然で、かつつっこんだ質問をしてくれるんですよね。イマイチ、、と思う先生だと、「携帯をどれぐらい使うか」とか「この記事を読んでどう思うか？」みたいな、雑談or漠然とした質問しかしてくれないんだけど。
Aviは、「自分の３歳の息子が自分の携帯をいじっている。教育に良いという意見と悪いという意見がある。あなたに子供が産まれたらどうする？」とオリジナルの質問をしてくれたり、「枕的に携帯を置いておくのが一番良くないと聞いた。」とか記事＋アルファの知識を出してくれたり。

あ、KEYEYEで先生を選ぶ基準ですが、英語にアクセントがあるのはあんまり気にしてなくて、深みのあるディスカッションができるか、きちんと間違いを直してくれるか、あたりを気にするので、講師人気ランキングとちょっと違う好みになってるかも。
あと、どんなに英語が流暢な先生でも、汚い言葉を使う方は、一回でさようなら、です。。。ビジネスで使ったら終わりますよ。。

Google Buzzに関して

Why Google Buzz will be a hit

初めての先生、Cherryと使いました。
なので、KEYEYEのテキストから、去年のCNNの記事です。

語彙
trump：（切り札を出して）勝つ
realm：領域
be pegged：〜と判断される

Google Buzzがリリースされた時のニュースですね。
リリース直後は使ってた人もいたけど、今使ってる人、いるんだろうか。。結局Facebookに落ち着いちゃいますよねえ。

で、こういったソーシャルネットワーキングサービスというのは、技術そのものよりも、どれだけ沢山のユーザを獲得しているか、先にリリースしたかが重要、と書かれてます。
Facebookなどの巨大な数のユーザをかかえている企業がリリースしたアプリならみんな使うけど、名もない企業がどんなにいいサービスをリリースしてもみんな使わないわけです。

実際今シリコンバレーで主流なのは、Facebookとかに買われることを目指したアプリケーションを開発するベンチャー企業。
自分達の力だけでどうこうしようって企業はほとんどないんじゃないかな。

ま、ある意味、一攫千金を目指すアントレプレナーにとっては、楽しい状況だとは思いますが。


さて、Cherryとのディスカッションですが、まあ普通な感じで。
「Facebook使ったことある？」とか「Twitterでは誰をフォローしてる？」など、雑談レベル。
でも、人柄はいいと思うので、楽しく雑談したい方には向いてるかも。

PaypalがGoogleを訴えた

PayPal : Google stole our employees and secrets

語彙
kibosh：終わらせる
stall：ごまかす
scuttle：やめる
shepher：世話をやく


Marjとの授業で使いました。
全部使うと話しにまとまりがなくなりそううなので、最初の概要部分だけ。

Marjは２回目で、前回どんなだったかあんまり覚えてなく。確か、ちょっと物足りなかった気がしたんだけど、他に空きがないのでいっかと思い受けてみましたが、やっぱり物足りなく。。
いや、明るくてとってもいい人なんですけど、ディスカッションの質問が、Paypal使ったことあるかとか、まあ深みがなく。
Raffa先生とか、Olive先生みたいな授業を期待しちゃうからいけないんですが。


で、記事の内容ですが、PaypalがGoogleを訴えました。
Paypalが独自開発してたモバイルの決済システムがあったのですが、なんとその技術をPaypalからGoogleに転職した社員がGoogleでリリースしちゃったらしく。
Googleが前から、Paypalに、その技術提供してくれ〜って持ちかけてたのに急に交渉を打ち切った技術だったらしく。

もはや、Google、何でもありですね。Gmailもカレンダーもほんと便利だし、Googleの戦略はすごいと思うけど、このモラルのなさがあんまり好きじゃなく。企業の成長のためには仕方ないんだけどさあ。

アメリカ海軍を襲った海賊

Eleven alleged pirates brought to United States for prosecution

こちら、本日初めてのIanとの授業で使いました。
初めての先生の場合は、KEYEYEのサイトから教材を拾うようにしてるので、記事自体は去年の記事になります。

語彙
indict：起訴する
magistrate：裁判官

あれ、初めてCNNの記事を取り上げるけど、語彙リストが極端に少ない。
やはり、他のニュースサイトより平易な単語が使われてるのかな。

内容は、簡単に言ってしまえば、ソマリア付近でアメリカ海軍を襲った海賊が捕まって、裁判にかけるために搬送されましたよっていうニュース。
特に深みもないニュースなので、この記事を選んだ事をちょっと後悔。。

記事に対するコメントとしては、なぜ明らかに強力に武装しているであろうアメリカ海軍を襲ったのか（知らなかった？）、そして海賊はどこの出身なんだろう〜という疑問があるなあ、と。
あと、日本では海賊っていうと、昔話とか映画の中の話に思っちゃうけど、現実にはまだ事件が起こってて、石油タンカーなどの大型船を襲うって聞いたことがあるから、ダメージも大きいし、また、海賊の出身国によっては、国同士の関係が悪化する可能性もあるから、まだまだ大きな問題だね、と言ってみたり。

そこまで深みのあるディスカッションにならなかったことと、自分としてはもっと間違いを指摘してほしかったけど「君はトータルで２年アメリカにいるだけあってほとんど指摘することがない」と言われて（実際リーディング中に一単語だけ発音を指摘されただけ）、それだったらレッスン取ってないです（涙）と少し物足りなさを感じてしまいました。
でも、人柄の良さがとても伝わってきました（他の男性講師はみなさん癖が強いので。。）。

で、今回は新しい先生を試してみたいと思って、ちょっと無理してこちらの夜７時半からの授業を取ったんですよね。
本当は14:00〜17:00がベストだけど、夫の帰宅はいつも８時以降だし、たまにはいっかと思って。
そしたら、そんな日に限って、夫６時半頃に帰宅して、「外食しよ〜」。

。。。。。

今からキャンセルするとポイント取られるからって言ってレッスン終わるまで待ってもらったけど、終わってリビングに戻ってきたら、爆睡してる。。。起こしても全く起きず、結局外食はなしに。

やっぱり、何があるかわからないから、レッスンは昼間だけにしようと思いました。。。

サムソン：携帯電話に使う新しいメモリーチップの発表

Smartphones to get novel memory material
こちらも昨日分ですが、BBC Newsからで、Aviとの授業に使用。

Aviは初体験なので、まずは感触をみるために、KEYEYEのサイトから教材を拾いました。
なので、記事自体は去年の記事になります。

語彙
roll off a production line：〔完成した製品が〕生産ラインを離れる［から出る］
alloy：合金


韓国企業のサムソンが、phase change memory (PCM) chipsという新しいメモリーチップを携帯に使用することを発表した記事です。
既存の機種とも互換性があるため生産ラインに早く乗せられること、バッテリーの持ちがよくなること、情報のプロセスが早くなること、を挙げています。このPCMには多くの企業が関心を持っているが、モバイルに乗せたのはサムソンが最初だと。

Avi、発音もよく、こちらの間違いもさらっと指摘してくれ、ディスカッションのリードもうまく、とても良かったです。
ディスカッションのポイントとしては、このメモリーチップの発表はサムソンにどのような影響を与えるか、消費者はどう反応するか、など。
スマホといえば、バッテリーのもちが悪いことがネック。自分のAndroidもすぐ死にます。毎日充電しないといけない。だからバッテリーの持ちがよいというのは、ユーザにとってはとても嬉しいこと。また、どんどん高機能化するスマホにとって、データ処理速度の向上は命題。
一方で気になるのは、Appleがサムソンを提訴しているところ（今年ね）。Appleのマネしたーーーって言ってるらしいです。私、サムソンのGALAXY S って手に取ってみたことないけど、使ったことある人からは、アレは完全にAppleのパクリだと。
でもじゃあAndroidはパクリじゃないのか？とも思うし、タブレットなんてiPadもどきが続々出てるし。

Appleって創造性あるのに、PCに関してはMicrosoftにだまされ出し抜かれ、モバイルではGoogleに真似されて抜かれ、iPad2フィーバーはあるものの続々と類似品（かつより安い）が出て来て。
あれ、そういえば末期癌になってあと数ヶ月の命と言われたジョブズはどうなったのだっけ。

Twitterユーザへ初の裁判所命令

Judge issues gag order for Twitter
本日の記事は、ロイターから。
Kimiとのレッスンで使いました。

ロイター初めて使ったけど、レッスンにちょうどよい長さの記事が多くて結構いいかも。

語彙
gag：言論統制
cover up：隠す
indiscretion：無分別な、軽率な言動
injunction：裁判所の命令
anonymously：匿名で
parliament：国会

Twitterについての記事です。
イギリスで初めて、TwitterやFacebookなどのコミュニケーションツールを使うユーザに対して、裁判所の強制命令が下ったとのこと。
とある芸能人が、自分の脳に損傷を負った自分の子供のサポートをこれ以上したくないとした発言が、TwitterやFacebookで出回っているようで、その発言をこれ以上ツイートしちゃだめよ、という裁判所の命令。
この命令自体がそもそもどれだけ強制力があるのか疑問で、結局は人々の倫理観に左右されるだろう、ということです。

Kimiとのディスカッションは、割と普通な感じに終始。
Twitterのprosとcons、使ってみて便利と感じたか脅威と感じたか、アメリカではFacebookとTwitterどちらが人気か、日本ではmixiの方が人気のようだがなぜか、など。
RuffaやOliveのディスカッションと比べると少し突っ込みは弱いですが、いきなり持って行った記事に対して、会話を途切れさせず質問できるのはさすがです。

間違った発音や文法もちゃんとタイプしてもらえました。感謝。

香港市民へ、日本食品の安全性を日本政府がよびかけ

やっとBloggerの障害復帰したみたい。ほぼ丸一日だったんだけど原因は何なの？？？

さて、昨日の分になります。
Japan stresses food safety to Hong Kong businesses
NHK WORLDからの記事でして、香港市民へ、日本食品の安全性を政府がよびかけたという内容。

こちらの記事は、昨日のRuffa先生とのレッスンで使いました（KEYEYEです。）
レッスンは一回２５分なので、短めの記事を選びましたが、ちょっと短すぎ＆簡単すぎでした。。
特に語彙リストはなしです。

サマリーとしては、香港市民の間で日本食品が放射線に汚染されているという悪いイメージが広まっているので、それに対して日本政府が日本食品の安全性を呼びかけたというもの。
また、日本の主要観光地である東京は北海道の放射線レベルも基準より低いので、旅行を控える必要はないと説明したらしい。
それに対して、出席者から、災害のダメージを受けた日本企業の復興がどれぐらい進んでいるのか（本当にオペレーションできてるのか）、進捗度合いを教えてほしいという質問が出たとのこと。
香港って、日本食品を最も多く輸入している国で、さらに毎年５０万人もの観光客が日本を訪れるらしい。


さて、Ruffa先生の授業ですが、まず私が声に出して読み、間違った発音については先生がまとめてタイプしてくれます。
これ、かなり助かる。
その後、私がサマリーを言う。ここでも文法が間違ってたらタイプしてくれます。
さらに、その後のディスカッション。

正直記事が簡単すぎ＆短すぎなので時間あまるかな〜と思ったけど、先生の上手な質問であっという間に授業が終わった。
以下、ディスカッションリスト。

・「香港の人達の不安は、日本にどのような影響を与えると思う？」
→日本食品が売れないことで、日本の食品企業、運輸業、さらに、現地の日系スーパや日本料理店など、様々な場所に影響が出る。日本の地方都市では観光に頼っている国も多く、これからさらに経済悪化が進みそう。
・「このような会見以外に、香港の人達の不安を取り除くのにどんな方法が考えられる？」
→非常に難しい問題だが、日本に住んでいる日本人でさえ、日本の海鮮物を食べるのをこわがったり、東京から南へ避難する人（特に妊婦）も多い。つまり、政府は自分の国民の不安させとりのぞけていないということ。それを見ている香港の人達が安心できるわけではない。一番の方法は、日本国民の不安をまず取り除くこと。
・「アメリカでは、日本食品に対する反応はどう？フィリピンは日本から海鮮物は輸入してないから、今はパニックはないわ」
→アメリカでも多くの人に「日本のお寿司食べて大丈夫？」と聞かれた。特に、海苔はほとんど日本からの輸入なので。私自身も、地震以降、実は生のお魚はほとんど食べていない。また、日本料理屋でも日本から輸入したお刺身の提供は控えていることも。


Ruffa先生は一回目の授業でかなり気に入り、本日二回目。
スカイプのチャットボックスに書き込むことを面倒がらないこと、考えさせられる質問を投げてくること、こちらの意見に対してもちゃんと意見を返してから次の質問に進むこと、こわくないこと、が先生の条件だったりしますw